一座古老的波兰城市因恐惧而沸腾。镇上的居民受到一条潜伏在城堡下面洞穴里的龙的摆布……
康拉德的父亲总是说，“总有一本书中会一个角色几乎完全符合你，问题只是你能否发现他们”。康拉德从未想过这个“发现”会直接带领他走进一个故事，他也从未想过他的父亲不会一直伴随着他。
父亲去世后，一年又一年过去了，康拉德不再讲话。无论是在家里或是学校。但当他在他最喜欢和爸爸一起探索的海滩上遇到玛雅时，情况变得不一样了。她不介意他的沉默。这给了她一个被倾听的机会，因为在家里似乎没有人愿意注意到她。当这对小伙伴在康拉德家的书店被卖掉前最后一次踏入时，他们很快就在康拉德最喜欢的民间故事书中迷失了方向。在时间的漩涡中回到过去，与巨龙对抗。他们必须找到自我，找回属于自己的声音，以及书中和现实生活中故事的幸福结局！
这是由水石奖入围作家带来的一次神奇的中世纪冒险，一个去往美丽的波兰城市克拉科夫的时间旅行，关于应对悲伤和寻找自己声音的故事。文笔优美，充满同情心，还融合了作者成长过程中和书商父亲一同分享的波兰童话。