莱昂内尔·施赖弗(Lionel Shriver)以风趣的笔触讽刺了现如今的运动崇拜——它不仅能促进健康状况,现如今更像所有宗教一样,似乎兼具了某种意义、社会优越性和长生不老的承诺——年迈的丈夫突然沉迷极限运动,令其变得难以忍受。
雷明顿(Remington)提前退休后,便告知妻子塞雷娜塔(Serenata)他决定参加马拉松比赛。这话出自一个六十几岁久坐不动的人之口,他一辈子也没做过什么运动。他的妻子认为他的野心“无可救药的老套”。独来独往的塞雷娜塔蔑视任何形式的集体活动。此外,他选择的时机也很残忍。塞雷娜塔一直是个运动狂,但是60岁时,她的私人健身教练的训练方法摧毁了她的膝盖,她很快就要接受手术。没错,多运动对雷明顿的心脏有好处,但是为什么不出去散步呢?
随着雷明顿加入越来越风靡西方世界的健身热潮,她曾经谦逊的丈夫变成了令人难以忍受的自恋狂。他不顾其他的责任和义务,聘请了一位俏皮、性感的私人教练班比(Bambi),这位教练对待塞雷娜塔十分无礼。当雷明顿将注意力投向艰辛的铁人三项时,塞雷娜塔确信他一定会以受伤或者死亡收场。即便他活下来,他们的婚姻也难逃一劫。
《穿越空间的身体运动》(The Motion of the Body Through Space)展现了莱昂内尔·施赖弗(Lionel Shriver)的经典风格,通过深刻的心理洞察力、丰满的人物形象、丰沛的情感对当代文化进行了敏锐的解读,激发了读者的共鸣。