1942年，格拉纳达，一扇改变世界的时空之门……
上一刻，波士顿和他的小伙伴们还在位于格拉纳达的阿拉伯丝绸集市上，而接下来这一刻一切都改变了。波士顿穿过时光隧道的入口，来到了1492年，他的人生也因此而变得险恶多舛。他被西班牙皇宫所怀疑，陷入了一场残酷的宗教裁判斗争。他的两个同样身处险境的朋友，穆斯林塔利克和犹太人所罗门，在近乎绝境之中同他并肩作战。然而，波士顿能否回到现在，不仅取决于他能否找到回来的钥匙，也同样取决于哥伦布的美洲大发现……
当宗教裁判所大法官托尔克马达撬开那只奇怪的鸡蛋时，卡斯蒂利亚王国的女王伊莎贝拉惊得往后退了好几步，那只蛋是托尔克马达从一个同样古怪的袋子里找到的，里面还有一本书，书中绘有各种色彩艳丽的插图和对于一个僧侣而言过于细致以致无法辨认的符号。当他撬开鸡蛋时，这只蛋有如经过神仙之手点拨，顷刻散发出光芒，并蹦出了一段闻所未闻的旋律。伊莎贝拉的害怕不足为奇，因为在1942年的格拉纳达，既没人知道现代印刷术下产生的旅游手册，也无任何人见过手机这玩意儿。
手机和旅游手册被一个叫波士顿的腼腆少年带到了15世纪。在一次前往格拉纳达的班级旅行中，当他在集市上淘到一个出自西班牙摩尔王朝爱尔汉布拉宫的并不显眼的旧瓷器时，时空一下倒转，波士顿回到了过去，并被误认为女王伊莎贝拉的女婿，菲利普•冯•勃艮第，而真正的菲利普在到达王宫以后，发现了这场误会，很快逃离了爱尔汉布拉宫。公元1492年，正是基督教徒在历经摩尔人700年的统治后从穆斯林手中夺回格尔纳达之时，在这段统治期间，各宗教之间做到了和平相处。如今这里充满了忌妒、恐惧和基督教徒的残暴， 伊莎贝拉和她的丈夫决定将犹太人驱逐出境，并从他们手中掠夺财富，以填补经过摩尔之战形成的国库亏空。在这场混战中，托尔克马达以书和“鸡蛋”为借口，污蔑波士顿是魔鬼派来的使者，少年陷入了宗教裁判的深渊。幸运的是，他遇见了穆斯林塔利克和犹太人所罗门，并与两人结下了真挚的友情。而接下来哥伦布的美洲发现之旅也在其中起到了命运攸关的作用……
《爱尔汉布拉宫》不仅引用了丰富的历史材料，而且语言优美，富有逻辑。读者若想要了解遥远的中世纪到近代时期的宗教冲突（直到今天仍是一个重要话题），本书是您的不二选择。
这是科尔斯滕•波伊所创作的一部杰出的小说——内容引人入胜，悬念迭起，精彩至极。
版权销售：波斯尼亚 - Connectum, 捷克 - Albatros, 匈牙利 - Vivaldi Publishing House, 波兰 - KiKa, 西班牙 - Ediciones Urano, 西班牙 (加泰罗尼亚语) – Grupo Editorial 62, 瑞典 - Berghs Förlag, 台湾 - Linking Publishing, 阿拉伯- Kalima Foundation
获奖情况：
2010年3月 基督教图书奖推荐名单;
2008年6月 不来梅最佳图书奖;
2008年1月 白乌鸦图书奖（IJB推荐名单）;
2007年11月 儿童与青少年书单（RB/SR）;
2007年10月 德国广播电台与《焦点》杂志所评最适合青少年读者的七大图书（Die besten 7 Bücher für junge Leser, Deutschlandfunk und Focus）