如果他不是法官,必写不出这样的故事,可他如果是法官,必不能出版这样的故事!
“排除合理怀疑证明标准”原则VS违反常识的判断,Do Jin Ki这次以“写小说的律师”的身份回归,要求真正的正义!
我们期望法律永远正确。但司法工作人员不能过分期待法律能够解决问题,是解决一切事情的最终手段,我们必须区分法律与正义。那么规则呢?判决能像正义的法官一样站在弱者一边吗?这不见得。Do Jin Ki是一名从事法官工作长达二十年的作家,他自2017年起开始了新的挑战,成为了一名律师,他坦言道:“结论是怎么得出的?事实上,对于这个问题,我已经思考了很长时间。”本书便是从Do Jin Ki担任法官,思考这个问题开始的,但是这个问题的答案,却是从他离开法官的办公室,尝试律师的工作后逐渐成形的。
故事的叙述者“我”(Hyun Min Woo)是法院的审判长,负责一起轰动一时的“果冻谋杀案”。据了解,一名二十岁出头的男子和他的前女友在一家汽车旅馆里喝酒,然后被他吃的一大块果冻阻塞呼吸道,窒息而死。事件发生时,并没有成为热门话题,但是当他的女友Kim Yu Sun不仅得到一大笔保险金,还和其他男人有暧昧关系的情况被揭露出来之后,事件开始发酵,最后成为万众瞩目的焦点。
“我”相信Kim Yu Sun是罪犯,但是助理法官Min Ji Wook反驳了我的说法,他认为这可能是一种歧视。Min 法官反驳的基础是“排除合理怀疑证明标准”原则,该原则遵循“在不确定的情况下,遵循被告的利益”,如果有被告可能不是罪犯的“合理的怀疑”的时候,法官不能宣判他或她有罪。
这部小说根据一个被称为“生章鱼凶杀案”的真实案例改编。2010年4月,一男一女在一间汽车旅馆中饮酒,深夜,男方突然紧急报警,说他的女朋友在吃了生章鱼后停止了呼吸。这名女子被送往医院,但最终不治身亡,她的男朋友得到了一大笔保险金。在这起案件中,被告、调查机构和法庭就这是一起意外死亡,还是一起谋杀,进行了激烈的辩论。最终,最高法院判决该男子无罪释放。
在小说中,Hyun Min Woo法官所做的选择,与这起实际案件的法官的做法略有不同。他试图站在正义的一边,因为他过去一直与伟大的司法制度和谐相处。作者Do Jin Ki在书的最后“作者的话”中写道,他希望人们仔细注意故事想要传达的是什么,而不是故事本身。他还告诉我们,应该把这本书当作法律图书,而不是悬疑小说来读。不过,书中表现出的人性最深处的心理描写,以及随后发生的逆转,依然充分展现出类型小说的魅力。