探索华语语系理论的内在张力与学术动能
发掘跨领域、跨学科对话的可能契机
Sinophone（华语语系、华夷风或其他翻译）一词已成为当前华人／华语文学及文化研究最重要的关键词之一。《华语语系十讲》的内容，是以「第二届华语语系研究国际学术研习营」的十个讲座为基础编辑而成，主题包括华语语系理论论述、文学批评、语言与文化政治、酷儿论述、电影与纪录片研究、少数族裔文学、原住民文学论述等重要议题。一方面希望介绍这一概念并尝试将其引介进入台湾学界，特别针对年轻学者，期待他们对该议题有更深度的认识，以扩大其研究视野；一方面也希望藉此机会能对这一概念提出在地的批判性理解，而非全盘地接受。
《华语语系十讲》呈现了华语语系的论述跨越既有学科领域疆界的可能性，无论语言、族裔、政治、社会、区域、历史、性别、国家与文化层面等等，在华语语系的话语与框架中都得以重新取得新的视域。透过这十讲，除了具体体现华语语系研究对于地域、语言、历史脉络、文化媒介等差异的强调，同时也期许能进一步带动国内人文领域学门跨领域的对谈，并促进与国际人文研究社群的对话与交流。