“《布达佩斯的阴谋》是一部冷酷、但却具有深刻意蕴的侦探小说。其中,作者不仅恰到好处地刻画了社会环境的变迁和时代的特点,而且塑造了一系列个性丰满的人物形象群。而侦探小说所特有的错综复杂的故事情节和神秘主义的叙事色彩,更使《布达佩斯的阴谋》饶有趣味、引人入胜。在作者的笔下,故事情节不过分的复杂,亦无过多的解释;人物不过分多面,但也绝非扁平。对小说中所涉及到的历史情节,作者更是进行了合理分配,丝毫不影响其叙事的生动性;而在语言上的应用、时代特点和一些特定社会群体的刻画上,作者也同样态度严谨,毫无懈怠之疑。”
----Krisztián Benyovszky in Új Szó
“威尔默斯·康道尔的作品无论从何种角度进行解读都具有多重的价值意义。一翻开书,我们便仿佛置身于二十世纪三十年代的布达佩斯,甚至觉得康道尔和他的小说应该是那个色彩鲜明、生动形象的时代的产物,然而事实上这种全新的写作形式却出现在了二十年之后。《布达佩斯的阴谋》的故事情节迂回曲折、扣人心弦,甚至当幕后黑手几乎暴露无疑时,读者的神经依然不会感到有丝毫的松懈。而人物形象的刻画更是具体细致,你几乎无法察觉到虚构的主人公与真实的历史人物之间的差别。主人公齐格蒙德·戈登以其独特的方式撞击着我们的心灵。他如同雷蒙德·钱德勒(Raymond Chandler)笔下那不朽的菲利普•马洛(Philip Marlowe)一般神勇,拥有不屈不挠、不计得失的人生态度,同时他们的悲剧命运也是源自于在邪恶时代对正义的执着追求。”
----Gábor Wágner in Pesti Műsor
“威尔默斯·康道尔的第一部小说是一部典型的颇具爆发力和坚韧品质的侦探小说。 《布达佩斯的阴谋》的叙事极具张力和对比性,不论是它的次要人物还是侦探故事,就本质而言都是黑白对立的。在这个正邪较量的世界中,认真执着的戈登如同电脑游戏中的英雄主人公一般,拨开荆棘之路,一步步为我们揭开事实的真相。与此同时,真实的历史背景又像一层薄纱时刻笼罩着小说故事的发展。作者对时政的敏锐洞悉,使我们在案件调查的过程中不仅看到了罗格·埃诺(Ernő Gerő)和苏维埃共产主义(Soviet communism)运动,而且也看到了赫尔曼·威廉·戈林(Herman Göring)奔赴根伯什(Gyula Gömbös)总理的葬礼的场面,以及匈牙利政府的无能和悲哀。”
----István M. Szabó in Magyar Narancs