《布达佩斯的钢琴家》(The Piano Player of Budapest)是一个关于生存、希望和音乐的故事,以及这些事物的内在联系。它探讨了创伤如何通过代际传递,继而影响我们的选择和我们演奏的乐曲。
当她的父亲去世后,歌手兼作曲人罗珊妮·德·巴斯蒂翁(Roxanne de Bastion)继承了一架钢琴,她知道这架钢琴在她家已经有几十年了。这架钢琴的右上角有齿痕,那是她父亲小时候经常啃木头的地方。多年以后,童年时的她在钢琴下面玩捉迷藏,在她的手还没有大到可以弹出一个五度的时候,她就已经开始聆听钢琴的声音。
为了获得失去的意义,德·巴斯蒂翁开始探索这架钢琴的历史,并且不可避免地探索她家族的历史。她获得了一段她的祖父斯蒂芬·德·巴斯蒂翁(Stephen de Bastion),原名伊斯特万·巴斯蒂亚(Istvan Bastyai),用这架钢琴演奏自己创作的歌曲的录音。正是这段录音促使她去了解他在20世纪30年代的音乐生涯,并使她发现了一个不可思议的故事。
本书讲述了从斯蒂芬在匈牙利做音乐家,到他作为强迫劳工被留在西伯利亚自生自灭后为生存而挣扎,再到他被囚禁在集中营后又回来的故事。这是一件乐器及其所有者的奇迹般的生存故事。
通过将录音、未发表的回忆录、信件和文件拼凑在一起,德•巴斯蒂翁使她祖父和这架钢琴的故事重新焕发了活力。