“令人心碎……一个浓缩了每个母亲的噩梦的故事”。 ----《星期日邮报》(Mail on Sunday)
伊丽莎白·伯顿-菲利普斯来自一个职业家庭,度过了33年的教师生涯。 她总是希望为她的三个孩子提供最好的条件,把他们送到好的学校,提供一个充满爱的家庭,并在学业上鼓励他们。 她的同卵双胞胎孩子尼克和西蒙是一对可爱的男孩,人见人爱,他们以只有同卵双胞胎才能领悟的神秘方式彼此相近。
两个男孩在学校的社交和学习方面都表现良好。 因此,当伊丽莎白接到他们老师的电话时,她感到惊讶和难以理解。身为一名教师,她知道吸毒是年轻人中的一个问题,但她从未想过这可能发生在她自己的孩子身上。为了给她的孩子们提供一个良好的环境,她做出了很多牺牲。尽管她每天都在和其他人的孩子共度时光,但自己的孩子沾染毒瘾这种可能性根本从未进入她的脑海。
结果她发现,尼克和西蒙都对海洛因上了瘾。他们的关系如此亲密,以至于一起进入了堕落的漩涡,并变得更加形影不离。他们开始从伊丽莎白和她的丈夫托尼(他们的继父)那里偷东西,好为他们的恶习付钱。当偷窃行为失去控制时,托尼不得不坚持禁止男孩们回家,他们最终在一间间旅馆中辗转生活,并沦落街头,过着艰难的生活。伊丽莎白和托尼让孩子们接受康复治疗,有一段时间看起来他们正在好转,但很快又陷入了毒瘾,伊丽莎白再次看到他们在街上乞讨,由于毒品的影响,几乎已认不出来。
一天凌晨,警察来敲门,事情急转直下。由于无法承受他对自己和家人所做的一切,尼克上吊自杀了。
《妈妈,你能借我20英镑吗?》这本书描画出了每个竭尽全力的父母最糟糕的噩梦,引
起了全世界来自各种背景的父母的共鸣。