与《梦中之家》(In the Dream House)和《精神分裂症合集》(The Collected Schizophrenias)不谋而合,这本图文并茂的实验性回忆录,借鉴了日本神话著名的“百鬼夜行”,文化叙事围绕精神疾病、悲伤和记忆展开
难道世界上只有两个故事?第一个故事里,你打败了心中的魔鬼;第二个故事,你永远地向它屈服?
一生中绝大部分时间,贾米·中村·凛(Jami Nakamura Lin)都与心中那只不受控制的恶魔相伴。她患有双相情感障碍,却一直没能得到确诊,青春期大部分时间都是极度愤怒和自我治疗中度过,一系列精神治疗从未间断过,她的关系也受到影响,尤其是她父亲确诊癌症之后,整个家庭都陷入深坑。
随着年龄增长,凛艰难地控制病症发作。凛发现精神疾病与悲伤叙事如出一辙,并且都聚焦于心灵疗愈。她从小就喜欢那些夜行鬼怪的故事,长大后再次从其中找到慰藉。她置身于来自日本、台湾和冲绳神话的传奇之中,质疑何为冲突与出路、悲伤与失去,以及对差异的恐惧如何塑造一个民族。
《百鬼夜游》由贾米的姐姐可丽·中村·凛(Cori Nakamura Lin)绘制插图,每一幅都令人惊叹。按照传统的日本叙事结构,正文分为四幕,构成这样一本风格迥异的创新型回忆录,流露出深刻情感,反映出她被夹在不同领域之间的微妙感觉。贾米将自己的精神疾病生活、父亲的去世、悲伤的人生以及其他让人魂牵梦绕的话题编织在一起,展示出高超的叙事技巧。她在一个问题的驱动下,照亮了黑暗的角落,寻找一种新的方式:我们如何学会与缠扰我们的事情共存?