某年圣诞节,一个神秘的绿衣骑士不请自来,出现在卡美洛,只有年轻且经验不足的高文爵士勇敢(或是鲁莽)地接受了他的挑战……
《高文爵士与绿衣骑士》(Sir Gawain and the Green Knight)的历史可追溯至十四世纪晚期,是英语语言中最扣人心弦、神秘莫测、受人钟爱的诗歌之一。西蒙·阿米蒂奇的译本精细入微地沿袭了原作的精妙老练的风格与戏剧张力。相隔六百年,两位诗人仿佛踏入了同一片令人沉醉的风景——集物理、寓言与声学于一体——而在这场旅程中,《高文》的诗人终于找到了他真正的译者。
诗中的关键情节由英国艺术家克莱夫·希克斯·詹金斯(Clive Hicks-Jenkins)具象化,创作成一系列表现大胆、肌理丰富的丝网版画。它们与阿米蒂奇修订过的文本一并于这本书中呈现,共同构成这部非凡经典的特别版本。