她是个能生出兔子的女人——至少在当时的英国人眼里是这样。玛丽·托夫特(Mary Toft),以“兔子分娩骗局”在历史上留下了不甚光彩的名字,本书则以尖刻的女性主义手法重新演绎她的故事。
玛丽·托夫特,十八世纪无数个生活在贫困、悲惨、痛苦中的女人之一,被当权者忽视、被历史学家遗忘。玛丽·托夫特谁都不是,直到她开始生兔子......
《玛丽和兔子梦》的故事发生在18世纪早期的英格兰,重新构想了玛丽·托夫特这个底层啤酒花采摘女工的故事。一段时间内,她声名鹊起,因为全英格兰人(包括几位杰出医生)都相信她能生出兔子。
玛丽·托夫特生活在伦敦西南方的戈达尔明,1726年,她声称自己生了一窝兔子,就此闻名英格兰。实际上,托夫特生出的兔子是在每次“分娩”前偷偷塞进体内的。但这一神秘而又神奇的案例引起了全英关注,从媒体到王室。王室派出御医,亲眼目睹了这一奇迹。从9月下旬到12月上旬,托夫特成功蒙蔽了这些“开明并受过良好教育”的科学界人士。真相大白后,她将一切归咎于帮凶——那些她生活中更有权势的女人,比如她的婆婆,她们曾向她承诺,名声只会让她的生活变得更好。
诺埃米·基斯-德凯(Noémi Kiss-Deáki)的处女作是一个生动而又野蛮的故事,其灵感来自于历史上的真实案例,同时也是对这一案例的人性补充。每个时代,世界上都有像玛丽这样的女性,深陷于卑微出身之中,生活在男性和“权威”的目光下与揣测中。《玛丽与兔子梦》是一个关于身体自主、荒诞、妇女遭受的恐怖、贫穷的残酷现实以及贫富差距的故事。意义深远,引人入胜的书,书中的故事诙谐幽默,技巧娴熟,充满了颠覆性的恶作剧色彩。
【多写两句?】
很有意思的历史事件,18世纪早期,启蒙运动已在海峡对岸的法国发轫,这一边的英国却仍旧沉睡在黑暗中,一如千年前罗马帝国撤离后的不列颠岛。此时吸引全英目光的并不是又一位拔出石中剑的国王,而是剩下一窝兔子的底层女工。似乎从2019年开始,玛丽·托夫特的故事再次引起历史学家的注意,Atlas Obscura专栏写道“仔细想想,这个故事其实相当可怕”:生兔子是假的,但女性的痛苦从未如此真实。学者们将玛丽的离经叛道归咎于男性、权威、无知、家庭压力、资本主义压迫的多重作用,甚至有一丝政治因素:当时的英格兰,兔子随处可见,被农民视为危险程度较低的害虫,兔子泛滥代表着当地贵族地主的无能。
但也许,正如诺埃米在这部小说中所说的,玛丽从来没有想这么多,她只是十八世纪无数悲惨的底层人之一,每天来回步行四个小时去啤酒花种植园采摘,工资只有一便士。她25岁就生过三次孩子,但只有一个免于夭折。这个年轻女主被环境、家人裹挟,她被狂妄自大、衣冠楚楚的上层社会男性包围,无助地展示女性最私密、最脆弱的部分,换来非议与更多痛苦——发生在玛丽身上的事情一直在重复上演,这部小说指出又一个人类问题。
安·托夫特(玛丽的婆婆)反对这样做。所有的女人都反对。
就连玛丽的丈夫约书亚·托夫特也反对,很多事情他都被蒙在鼓里
但霍华德先生坚持
玛丽·托夫特没有意见
玛丽·托夫特受了太多的苦,所以没有意见。
玛丽·托夫特这一生很少得到倾听,她没有勇气形成自己的观点,所以没有意见。
玛丽·托夫特没有意见,即使有也说不出口。
她遭受了太多的苦难。
她被痛苦和恐惧控制。
她害怕身边的女人。她害怕周围的环境
现在,一切都让她感到恐惧。
她是理想的操线木偶,被那些想利用别人达到自己目的人玩弄。
最后,安·托夫特和其他女人都无能为力。
女人们从来就无能为力
一个衣着光鲜、声音动听、目光敏锐、名声显赫的男人控制了局面。
安·托夫特没有意识到。她那离奇的想法不足以点燃这个畸形的社会,这个系统。
安·托夫特还没有意识到,这个系统迟早会吃掉所有人,尤其是穷人。尤其是他们。