本书中,艾美奖得主、国际记者哈拉·戈兰尼(Hala Gorani)向读者分享了自己的人生经历,其中不仅包括她担任环球记者和主播期间的故事,还穿插着她身为叙利亚移民的女儿,终生寻求身份认同的过程。
在一个充满标签的世界里,没有明确的身份认同是怎样一种感受?从未自认为某一“族群”成员的人要如何找到归属感?一位从未在中东生活过的、金发碧眼的女性要如何纪念她远在叙利亚的祖先,纪念她因战争而颠沛流离的家族与四分五裂的故国?
某一刻,哈拉·戈兰尼忽然意识到,无论在哪里,自己都是“异类”。她的自我发现之旅由此开始。身为叙利亚裔,她出生于美国,童年的大部分时间都在法国度过,但无论是阿勒颇、西雅图、巴黎还是伦敦,都无法让她产生“家”的感觉。她是世界各国的公民,却又不是任何一国的公民——同许多战地记者一样,她在赶赴现场报道、以及站在镜头前的时候最有“家”的归属感。
身为一名记者,戈兰尼曾亲赴全球最危险的地方,报道开罗的“阿拉伯之春”和叙利亚内战,报道贝鲁特的自杀式爆炸袭击和大马士革的化学武器袭击,亲眼目睹ISIS的扩张和战争,甚至一度与死神擦肩而过。但在经历了这一切之后,她逐渐明白,找寻自我不仅意味着正视自己的内心,还意味着追溯祖先背井离乡的悠久家族史。从奥斯曼帝国苏丹的宫廷,到她真正的祖国叙利亚,以及其他在动乱中分崩离析的国家与地区,《但你看上去不像阿拉伯人》一书讲述了许多平凡百姓的故事,将戈兰尼家族的历史与严谨的报道相结合,以一种富有人情味的方式,解读过去百年间中东无止无休的动乱。
家谱
大事年表
第一部分:你看起来不像阿拉伯人
太子港,2010年1月23日
一百五十年前
第二部分 阿勒颇
拜特克比尔
独立
猫王死了
不那么神秘的警察
我们在看着你
“一切都过去了
第三部分:塞纳河畔的纽伊利
我的第一个大谎言
美国梦
巴黎的中东
五星级寄宿学校
开往里尔的火车
第四部分:开罗
革命
大屠杀
阿斯旺的一夜
让我们难堪
阿拉伯之冬
第五部分:巴黎
我是查理
你为什么不戴头巾?
我聪明的跟踪者
抛开一切
Allez Les Bleus
回归
第六部分:伦敦
新的开始
工作室现场
在路上
错误的决定
完整的圆
第七部分:伊斯坦布尔
博斯普鲁斯海峡之恋
海滩上的小男孩
第八部分:巴格达
绿色地带
美丽的巴格达
突袭
撤军
第九部分:华盛顿特区
白宫记者团
“你被禁言了”
劳雷尔山路
大联盟
第十部分:贝鲁特
三十四天战争
中东的巴黎
我梦中的男人
最后一根稻草
丛林
第十一部分:大西洋某处
只有我们两个半
灯光、镜头、动作
时钟
周六午餐
英国航空公司 217 号航班
参考书目