部分是日记,部分是医学调查,这本《伦敦时报》(London Times)最畅销的回忆录讲述了癌症的日常故事:癌症是什么,它造成了什么,它是如何杀死人的,它如何被治愈。这是戴蒙德(Diamond)在接到电话并被告知“听着,有个坏消息”的那天晚上需要的书。
面对如此压倒性的统计可能性,对我来说,疑病症似乎一直是对生活的唯一理性立场。”
于是,这个自称懦夫的癌症患者开始了这个刻薄有趣且内容丰富的描述,但他不怕接受这种疾病的迷思和禁忌。
1997年3月,记者约翰·戴蒙德(John Diamond)首次被诊断出患有癌症,他决心为数百万面临同样令人困惑的诊断和治疗过程的人记录这段经历。对于那些同样本能地反抗的读者来说,他是一个令人耳目一新的清晰视角,当他们被告知要“与癌症开战”时,他们必须吟唱、引导、大笑、呼吸、集体拥抱,或者戴上圣人的光环或勇敢的勋章。戴蒙德的姿态明显更加诡异。
戴蒙德(Diamond)以幽默和智慧解释了他是如何应对每个刚被诊断出癌症的人必须面对的困境的:“讲述”的尴尬;需要摆脱不劳而获的“勇敢的灵魂”的外衣;朋友们突然无法坦诚地交谈;善意的替代性卫生解决方案的提供者的入侵;与优秀的、糟糕的和冷漠的医生战斗;处理治疗成果和挫折;国内局势紧张;和更多内容。最重要的是,他描述了他是如何学会在不确定性中生活的,不确定性是人类状况的终极标志。
《因为懦弱者也会得癌症》是英国最畅销的书,注定要成为文学作品中对身体全面正面攻击的经典之作,与让多米尼克·鲍比(Dominique Bauby)的《潜水钟与蝴蝶》(The Diving Bell and the Butterfly)和罗伯特·利普西特(Robert Lipsyte)的《疾病之国》(In the Country of Illness)并列。戴蒙德(Diamond)华丽的文笔、机智和敏锐的智慧使这本书成为一本读者的书,也是一本几乎触动每个人的旅程路线图。