一部充满欢笑与真情的回忆录,讲述了在法国乡村生活的感悟与体验。
47岁的马克·格林西德(Mark Greenside)是土生土长的纽约人,现居加利福尼亚。他原本以为自己是个悲观主义者,没想到却意外地来到了布列塔尼,并且令他惊喜不已的是,他爱上了这个地方及其人民。随后,由于爱情会让人疯狂并做出疯狂的举动,他向母亲借了钱,在普洛贝恩买下了一座有120年历史的农舍,那里是一个仅有500人的村庄。于是,马克开始了他笨拙而又充满欢笑的旅程,努力适应在法国乡村的生活。从在市场摸不着头脑的关于触摸西红柿的规矩中摸索,到为有眼光的朋友举办晚宴,每一个小插曲和文化及语言上的误解(这样的情况有很多)都成为了坚韧、毅力、顺从和谦逊的宝贵教训。
如今,三十年过去了,马克回想起自己在这个每年夏天都会回到的家乡逐渐老去过程中的那些意想不到的欢乐与挑战。他以一贯的机智和自我认知能力,讲述了自己在普洛贝恩的生活,以及朋友们和邻居们始终如一的耐心与友善如何塑造了他,使他变成了一个他从未想过会成为的人:一个真正、深沉、最终变得纯粹法式的他。《我终于,终于成了法国人》既是一封献给布列塔尼的爱的信,也是对生活不可预测性的沉思。它是一次邀请,让我们欢笑、学习并品味接纳变化的美妙——无论这看起来有多么令人畏惧。