16世纪的越南，一伙臭名昭著的拦路劫匪犯下一桩骇人听闻的罪行，不仅震动了皇帝，也惊扰了鬼神。数代之后，他们的后人依然隐居在丛林深处的地狱村，与世隔绝。
时至今日，越南春节将近。本该是辞旧迎新、家人团聚、满怀希望的时节，村里却弥漫着不安。除夕前夜，村长见到一个可怕的预兆：一位身穿深红色官服的亡灵现身，警告他大难将至。不久，村里便接连发生离奇而惨烈的死亡事件。
此后，恐惧一步步笼罩村庄。生与死的界限逐渐消失，每一桩死亡都牵连着祖先犯下的罪。
《地狱村的新年》（Tet in Hellbound Village）融入了丰富的越南民间传说、仪式习俗与灵异意象，带领读者走进一个在国际恐怖作品中少见的文化世界。从古老的咒语、鬼魂巡游，到植根于乡村信仰的种种诡异象征，每一处细节都描绘得生动而真实。