作者奥斯卡·希胡洛斯(Oscar Hijuelos)在《我灵魂深处的玛利亚》(Beautiful Maria of My Soul)这本书中，回顾了20年前他在《曼波王恋曲》(The Mambo Kings Play Songs of Love)中创作的美丽玛利亚的故事。
玛利亚是一位伟大的古巴美女，她偷走了音乐家内斯托尔·卡斯蒂洛(Nestor Castillo)的心，却也把他的心伤的粉碎，心痛的打击下他写下了有关曼波王的巅峰之作《我灵魂深处的玛利亚》(Beautiful Maria of My Soul)。如今，60多岁的玛丽亚流亡迈阿密，但她依旧是一个十分美丽的人，仍然能够吸引人们的注意。几十年前她不得不离开古巴，在这几十年中一直没有忘记内斯托尔。她对哈瓦那的日日夜夜的回忆，为我们打开了曼波王另外的一个视角。《我灵魂深处的玛利亚》(Beautiful Maria of My Soul)是一部令人惊叹的再创造之作，也是这位才华横溢的当代作家的又一部经典作品。