安德鲁北京代表处

  • 《她坐在驾驶座旁》
  • SHE RIDES SHOTGUN
  • 图书类型:惊悚悬疑      浏览次数:586
  • 作者:Jordan Harper
  • 出 版 社:Ecco
    代理公司:Sobel Weber/ANA/Conor 
    页    数:400页
    出版时间:2017年1月
    代理地区:中国大陆、台湾
    审读资料:电子稿
  • 联系人:Rights
内容简介
她看了看枪。又看了看那个女孩。她的愤怒消失了。恐惧也是。

“告诉我你想知道什么?”她说。

“一切。”男人回答道。女孩没有说话。她怀抱着泰迪熊,眼神里透漏出杀戮的欲望。

哦,闷热朦胧的又一天……约旦·哈珀(Jordan Harper)首部改编为电影的小说《她坐在驾驶座旁》的样书到来,点亮了桑德拉(Sandra)的一天。就在伦敦书展之前,她刚刚在纽约文学代理Sobel Weber的办公室里偶然看到了这本书的校样,并且打算这周就开始阅读这本书(时间似乎相当充裕)。
 
就书名而言,《她坐在驾驶座旁》从字面上来说,是双关语。这里向那些不熟悉这个词的人进行一下说明, riding shotgun是一种游戏,但是它还有到坐在司机旁边的含义(当然它首先还是“霰弹枪”)。尽管这是一部犯罪小说,但我们希望大家都试着读一下这本书,因为它写得真的非常好。

天真聪明又有点内向的波莉·麦克拉斯基(Polly McClusky),今年十一岁,她有一天惊讶地发现她的父亲内特(Nate)用一辆偷来的车接她放学。毕竟,他一半的人生是在酒吧里度过的。内特在还是一个孩子的时候就成为了孤儿,被在雅利安钢铁公司做体力活的哥哥尼克(Nick)抚养长大(尼克几年前去世了,他在高速公路上高速行驶时撞上了一辆被盗的自行车,这个死讯还出现在了晚间新闻里)。就在他假释前,内特与雅利安钢铁公司老板的兄弟恰克(Chuck)发生了冲突。卡瑞兹·克雷格(Crazy Craig)杀掉了恰克,这使所有与内特亲近的人都陷入了危险之中,这其中包括波莉、她的母亲阿维斯(Avis)和她的继父汤姆(Tom)。不要让波莉温顺的外表欺骗了你——在她父亲拷问一名钢厂员工的时候,波莉意识到自己很享受看到敌人皮肤被烧热的铁灼烧(她母亲总说她继承了她父亲的“枪手之眼”)。这当然是在她意识到打死了她的母亲和继父的人现在正在跟踪她之后。内特教波莉战斗,然后他们开始了在广袤的南加州的复仇与生存之旅……以此同时,一边是钢厂员工的追杀,另一边是一个侦探的搜寻,一个足以改变命运的羁绊正在两父女间形成。
 
犯罪小说很多,但这一本是独一无二的——哈珀独特的语言,他的措辞和行文方式无疑受到他心目中的英雄的影响,从史蒂芬·金的短篇故事及其小说紧凑的叙事结构到亨特·汤普森(Hunter S. Thompson)的“短小而坚实的盎格鲁—撒克逊人的文字”,还混合了一点塔兰蒂诺(Tarantino)的“米勒的十字路口”(Miller's Crossing),当然还有他少年时代经历的“黑人说唱”。他立志要成为詹姆斯·埃罗伊(James Ellroy)一样的人,但他文字中讽刺手法让我们想起了卡尔马茨·麦卡锡(Cormac McCarthy)的桑德拉。这本书带有明显的电影性质(已被帕克斯和麦克唐纳制作公司(Parkes+MacDonald Productions)选为电影作品,作者本人担任编剧),娜塔莉·波特曼(Natalie Portman)在卢克·贝松(Luc Besson)的经典电影《那个杀手不太冷》(Léon)中对早熟的玛蒂尔德(Mathilda)的令人难忘的表现是这个世纪对波莉这个令人沉迷的角色的最佳描绘。毫无疑问,约旦·哈珀对散文写作的自然掌握以及他作为电影评论家、记者和电视剧编剧(超感神探(The Mentalist))的职业生涯都是为这个时刻做的准备——作为一个小说家的首次亮相。
相关资料
 曾用名IF ALL ROADS WERE BLIND
 *WINNER OF A 2018 EDGAR AWARD FOR BEST DEBUT NOVEL*
 *WINNER OF AN ALEX AWARD FROM THE ALA* 
 NAMED A BEST BOOK OF 2017 BYSt. Louis Post-Dispatch • Booklist
版权状态
版权已授:法国、英国、德国、意大利、韩国。
 电影改编权已授权Parkes+MacDonald制作公司。小说原作者将为电影改编剧本。
获奖信息
媒体评论

“书中人物的忠诚、爱和挣扎牢牢地抓住了读者。 ”
----《科克斯书评》(Kirkus)星级书评

“一个黑暗的,原始的追击小说和一个缠绕在一起的父女关系的动人的描述”
----《书单》(Booklist)星级书评

“这本书——《她坐在驾驶座旁》,我甚至不知道从哪里开始说我喜欢它,非常非常喜欢它。我一开始读这本书,就不忍释卷。”
----good readers网站读者评论

最后但重要的是,有什么好的犯罪小说却没有一个邪恶的反派?桑德拉再次被同莱昂(Léon)进行了比较。加里•奥德曼(Gary Oldman)这个角色的平静、热切的眼睛下正是她想象的卡瑞兹•克雷格的样子:

点击了解此书作者相关信息