科尼利厄斯•法蒂•奥莱利（Cornelius, ‘Fatty’, O’Leary）是个心胸十分宽广的人，实际上，跟这位爱尔兰裔美国商人有关的一切都超宽超广。他的好妻子贝蒂（Betty）为了给他庆祝40岁的生日，专门筹划了一次去爱尔兰的旅行，但问题立刻就接二连三地来了。比如，他们搭乘的那趟飞机经济舱的座位太小了；比如他们在爱尔兰的住处浴室不像他们喜欢的那么宽敞。法蒂还一直忍受着陌生人毫不留情的冷酷心肠。这次噩梦般的假期生活让他变得伤痕累累，然而回家之后，他却遭遇了更加有伤尊严的事，因为他被送去了一家健康中心——也可以说是减肥中心，那地方他早就该去了。这会让法蒂彻底崩溃吗？还是会让他战胜逆境呢？
通过欢快而又感人地刻画出一位心存善意却总是被人误解的人物，麦考尔•史密斯（McCall Smith）又塑造了一位值得纪念的主人公，这样一位角色会立即得到该作家众多粉丝的喜爱。法蒂适应性很强，而且平易近人，即使遭遇了重大困难也不改本色，每个人都希望自己能够是这样的人。法蒂与妻子贝蒂之间的脉脉温情，成了这个故事温馨而感人的背景，衬托了他们那些痛苦而欢乐的遭遇，他们对文化认同感的实地检验，以及他们那些滑稽的、离谱的、让我们忍不住心生同情的旅途灾难——也许还有那些浴室灾难吧……
这本书滑稽、搞笑、充满了正能量，你肯定会无可救药地喜欢上亲爱的法蒂•奥莱利！