杨淑娟
学历：
文化大学法国语文学系学士
法国格勒诺柏第三大学语言教学博士
现职：
淡江大学法国语文学系专任教授
世界法语教师联盟亚太区主席
法语教师协会荣誉理事长
教育广播电台法语教学节目主讲教师
经历：
淡江大学校友服务暨资源发展处执行长
淡江大学法国语文学系系所主任
法语教师协会理事长
获奖：
法国教育荣誉骑士勋位
研究领域 :
法语教学、法语语法教学策略、法语沟通技巧、法国音乐剧
著作：
《八音盒及其他两出戏剧》、《念剧本学法语》、《基本法语发音》
合着：
《法文秘笈》、《法文动词的句型与结构》、《生活与文化对谈》、《从彼国到此国》、《且用法语交谈》、《Vis-à-Vis》、《法语凯旋门：文法图表精解》、《法国人怎么说》、《法语Oh là là !》等。
侯义如（Bernard
Han-Yee-Yu）
学历：
法国弗朗孔泰大学
语言科学、语言教学及符号学博士
法国文学学硕士
法语外语教学学士
教学经历：
文藻外语大学、辅仁大学及淡江大学法国语文学系
研究领域：
法语词汇学、法国文学、法语教学
合着：
《法文动词的句型与结构》