永久玩家的新生活有了深度和色彩。虚拟世界出现了第一次新生——以及第一次死亡。地球与虚拟世界之间的无形脐带变得越来越模糊，即便堕落的人群也无法阻止即将到来的灾难。麦克斯是否会无视那个刚刚逃脱虚拟中国奴隶制的俄罗斯姑娘？他会充耳不闻她的恳求吗？
...
曾经的老练玩家麦克斯用将死之身同虚拟世界的不朽化身交换了命运。他加入了一个新的人类种族：永久玩家，永远地待在虚拟的城堡和城市中。现在，他们必须遵循这个新世界不断变化的规律，同时学会如何和平、友爱、公正地共存。
但是，自由和不朽本身也是一杯毒酒...
一种携带永久影响的新型流行病即将在不久的将来占领地球。每当你玩自己最喜欢的网络游戏时，请注意：你的大脑可能会摆脱它懒惰的主人，融入虚拟的世界。那些陷进俄罗斯方块的家伙们可倒霉了！不过，比起那些困在熊熊燃烧的坦克里被活活烧死的玩家们，他们还是幸运的。
仅仅数十年前，科学家预测太阳还可以存在近50亿年的时间。然而眼下，想象一个急速膨胀极至爆炸的气球，这就是如今现在面临灭绝的太阳，面临灭绝的地球和人类。人类花费亘古时间进化得可以生存在这个星球之上，然而现在要在几年内完成离开地球、生存在未知宇宙中。这样的进化，以目前的时间和资源来说，听起来毫无可能。