这是一个发生在战时西班牙的真实故事，它涉及爱情、背叛与欺诈。《金融时报》（Financial Times）顶级记者吉米·伯恩斯（Jimmy Burns）花了十年时间完成了这项开创性的工作：他翻阅家庭文件、进行个人访谈、查找过去的机密档案，再现了父亲的在战时马德里担任间谍的非凡故事。Bloomsbury出版社将于今年九月在英国推出本书。同时，经过热闹的五轮竞价，本书的西班牙文版权最终卖给了Debate出版社。
上世纪30年代时，汤姆·伯恩斯（Tom Burns）是国际出版界一颗冉冉升起的新星。汤姆无论走到哪里都炙手可热，朋友与签约作家甚众，连伊夫林·沃（Evelyn Waugh）和格雷厄姆·格林（Graham Greene）这样著名的人物也与他称兄道弟。1939年，第二次世界大战揭开序幕。伯恩斯加入了政府信息部，成为从事秘密宣传工作的骨干。之后，他以英国驻西班牙大使馆新闻随员的身份前往马德里。伯恩斯的职责简要地说来，就是竭尽全力保持佛朗哥（Franco）的西班牙中立，进而保卫直布罗陀（Gibraltar）和西地中海的入口。这一策略貌似简单，但现实情况却无比复杂。伯恩斯不仅要直面在马德里从事秘密工作的巨大危险，而且他在国内还树了新敌，包括前苏联间谍金·菲尔白（Kim Philby）和安东尼·布朗特（Anthony Blunt）。他们曾企图令伯恩斯被撤去职务，但该阴谋以失败告终。
然而，《我的爸爸是间谍》也是一部爱情作品。尽管伯恩斯在英国驻西班牙大使馆工作，但他仍有机会结识了西班牙著名医生格里高利·马兰诺（Gregorio Maranon）最小的女儿梅布尔·马兰诺（Mabel Maranon）并狂热地爱上了她。这对爱侣于1944年结为秦晋之好，他们的婚礼被视为盟军在西班牙产生影响的重要标志。
吉米·伯恩斯在做《金融时报》记者期间屡获殊荣。他此前的作品有《失去英雄的国度》（THE LAND THAT LOST ITS HEROES），该书曾获得非小说类索默斯特·毛姆（Somerset Maugham）奖。他的另一部作品《上帝之手：迭戈·马拉多纳传》则享誉国际。
《我的爸爸是间谍》中人物纷繁有趣，贵族、狂热分子、好色之徒与纳粹分子比比皆是。吉米·伯恩斯展现了秘密外交这一复杂世界的奇特景致与世界历史转捩点上西班牙的间谍活动。我衷心地希望您能出版此书，与读者朋友共享这个特别的故事。