“无与伦比。感人肺腑的史诗,回响着梅尔维尔和翁达杰的旋律,从消失的世界里采撷香气与微光带给我们。”
----乔纳森·勒瑟姆,《孤独城堡》作者
“抒情诗般的语言……丰富的想象力,使人沉醉其中才知道在大家笔下历史小说能有多大的吸引力。
----《洛杉矶时报》
“严酷的小说,连绵不断的苦难与难以抑制的激情使你手不释卷,直到看完最后一页而陷入沉默 …小说使往昔散发迷人的光彩,使枯燥的大卷本历史书蒙羞。 “生命熊熊燃烧”费格斯想,小说也如是。
----《华盛顿邮报》
“始终引人入胜,又不时令人震颤。作者不遗余力地从瞬间中提炼永恒以及人类躁动不息的内心。而对话就像是从人物口中直接蹦出来的。类似的小说虽佳,却从未让人物这么开口过。
----《环球邮报》
“起初,你或许以为将读到一本爱尔兰“西红柿饥荒”的小说,然而,比的彼得·贝伦斯的《梦的法则》是一本献给所有人和一切时代的小说……贝伦斯 让男孩费格斯如神话人物一般周游了整个爱尔兰,他遇见形形色色的人物,他们大多跟他一样饥饿,靠诡计和运气挣扎着活下去。贝伦斯似有魔力,能将你抛入黑暗年代,经历情欲的波折,他甚至可以使你感到饥饿。 这是一本我想长时间放在书架上的书。”
----保罗·英格拉姆,平原之光书屋, 爱荷华城
沈睿点评:
小说取材于1840年代爱尔兰历史上的“西红柿饥荒”。英国伯爵决定把农场变为牧场,下令驱逐所有的农户,传染病又横向乡间,作者在小说的第一部中展示了饥荒,疾病,强权如何蹂躏老实本分的农民,将他们驱逐出自己的家园。
这首“失乐园”之歌对于国内并不陌生。不仅农民,面临动迁的城市居民也可能从中得到慰藉,汲取生活的勇气。
在其后的篇章里,失去家园的男孩费格斯踏上路途,开始寻找新的家园。秉承西方流浪汉小说的传统,男孩在流浪中结识三教九流,听他们讲述自己的故事,获得对人生的丰富的体验。而饥饿,穷困始终潜伏在他身旁。无论身在何地,他的头等大事就是如何在疾病流行,饥荒的年代里求生。而支持着他和他的朋友们不断前进的,除了生的本能之外,就是对美国这个新大陆的向往。
对于富裕的西方世界来说,这部关于饥饿,死亡,挣扎求生的小说是令人震惊的,而对于国内来说,小说中的那个世界则尚未完全离去。在莫言的小说中,还可以见到类似的梦魇。此外,这也是关于一个男孩变为男人的成长小说。对情欲和美的处理,充满激情而又自然洒脱。