西蒙&舒斯特图书公司（Simon & Schuster’s Gallery Books）在拍卖会上赢得了弗朗西斯•怀廷（Frances Whiting）首部小说《漫步蹦床》（Walking on Trampolines）的英文版权（除澳大利亚/新西兰）。怀廷曾在澳大利亚报业和《周日邮报》（Sunday Mail）做过专栏作家和记者。据S&S说，这部作品记述了一个名叫塔卢拉•第•长岛（Tallulah de Longland）的女人和她最好的朋友安娜贝拉•安德鲁斯（Annabelle Andrews）始于童年的点滴。这部作品于2013年10月由澳大利亚麦克米伦出版，并获得了读者与评论家的青睐。S&S出版社将于2015年在美国发行该作品。
塔卢拉•第•长岛缓缓地开口，认真地念着我的名字。“那，”她说，“真是个迷人的名字。”
从安娜贝拉•安德鲁斯（Annabelle Andrews）走进教室的那一刻起，塔卢拉•第•长岛就被她深深地迷住，还有她的家人，以及他们高大、爬满藤蔓摇摇欲坠的房子。
她们之间的友谊通过一种秘密语言得以加强，她们分享了彼此对于不同寻常的母亲、初恋、和在杜松湾沿海小镇成长的信念。当安娜贝拉名字的首字母被刻在塔卢拉的餐桌下，她们的生活就紧紧地纠缠在一起。
不过，青春的喜悦很难持久，内讧破坏了她们之间的友谊，为二人留下了永久的伤疤，自我怀疑一直困扰着塔卢拉直至成年。
多年后，塔卢拉面对着这样的选择：同那个女孩保持良好的关系，或者走出她的阴影成就一些非凡的成就。
正如蹦床一样，无关你跳得多远，重要的是你能蹦多高。