哪位著名的诗人珍藏着《荷马史诗》，但永远不会学习希腊语？当土耳其人威胁要入侵欧洲时，是什么促使外交官宣传古代希腊雄辩家德摩斯梯尼的讲话——当然是拉丁文的翻译版本？为什么热情的佛罗伦萨人会推崇罗马新兴主义者帕洛西诺斯的演讲，但低估柏拉图本人的重要性？除了在中世纪，古典希腊语长期不被人看重。经过一系列令人惊讶的失败和偶然，它终于恢复了应有的重要地位——最终等同于古典拉丁语，
这是一部重要的研究著作，探讨了14世纪到16世纪初意大利的古典希腊学者，全新版本反映了这一研究领域的最新进展，纳入了大量对学生和研究者有帮助的资料。本书作者是英语世界的希腊古文学术权威，完整描述了文艺复兴时期的希腊哲学、语言和文学，为研究接受理论的古典主义者、历史学家、学生和研究者提供了最新资料。