希腊诗人或罗马历史学家说的哪些话会在翻译中丢失?毕竟,不同的语言有不同的个性,这一点在古代和中世纪的语言中尤为明显。本卷颂扬了六种这样的语言:古希腊语,拉丁语,古英语,梵语,古爱尔兰语和圣经希伯来语。通过介绍这些语言最鲜明的特点,以及这些语言特征是如何在古文中体现出来的,这本书为读者提供了丰富多样的审美鉴赏...
“真实生活(在现实生活中)”在今天的数字时代,意味着什么? 将我们的网络存在当作虚假的存在,把网络看成是我们在不现实、离线的生活中存在的空间,是一件容易的事。然而,现在我们的身份和行为大多在网络上存在、发生,这就使得我们很难知道我们生活中究竟有哪些部分是真实的。
米洛斯的维纳斯雕像(The Venus de Milo),是法国巴黎卢浮宫的镇馆之宝之一,每年有数百万的游客前来一睹它的风采。但是这尊来自塞克拉兹(Cyclades)群岛的雕像,一直都藏有惊天的秘密。这尊雕像于公元前二世纪被制造出来,但人们一直不知道它的雕塑者究竟是谁。此外,米洛斯的维纳斯在一场战斗中失去了...
2011年,西蒙•加菲尔德出版了风靡一时的《字体故事》。一时间,似乎人人都对字体有了自己的看法。Comic Sans 与 Helvetica 的争论还未平息,西蒙•加菲尔德又为我们带来了全新的《地图之上》。想象一下,如果这个世界没有地图,那将会是 什么样子?人们将如何旅 行、游历、社交?你甚至无法走出你所在...