作者介绍
-
-
爱丽丝·阿梅利亚
-
Alice Amelia
-
爱丽丝·阿梅利亚(Alice Amelia)是一位成长于英国的作家,她对韩国流行文化的热爱始于青春时期对韩剧与Kpop的迷恋。受这种热情驱使,她二十出头时独自一人搬到韩国首尔,开始了一段探索自我与追逐梦想的人生旅程。
在首尔的五年里,爱丽丝不仅学会了韩语和当地生活文化,还亲身进入了韩国娱乐圈。她曾在The Black Label、HYBE、Starship Enter...
|
|
|
|
|
|
-
《首尔没有字幕:一个英国韩剧迷的韩国生存笔记》
-
HOW KOREAN CORNDOGS CHANGED MY LIFE: Finding love, fame and myself in Seoul
- 图书类型:传记和回忆录
- 作者:Alice Amelia
-
出 版 社:Virago
代理公司:Curtis Brown UK/ANA/Brady
页 数:320页
出版时间:2026年4月
代理地区:中国大陆、台湾
审读资料:电子稿
- 联系人:Rights
浏览次数:13

内容简介
这是一部令人上瘾、毫无保留的自述回忆录,讲述一个人试图实现梦想时的经历——同时也是一封写给韩国的情书。
艾丽斯从十几岁起便沉迷于韩剧。大学毕业后,她终于迈出人生中的重要一步:前往韩国,进入一所语言学校学习。抵达之后,她才发现,真实的首尔与她从屏幕上所熟悉的那种干净、被精心包装、充满浪漫想象的城市形象截然不同。而现实生活中,当然不会有人为她配上字幕。
“我又一次往上走,掠过那家让人偏头痛发作的便利店,掠过明亮耀眼的咖啡馆,向左拐进一条陡峭而蜿蜒的小巷。汽车低沉的轰鸣、街头此起彼伏的谈笑,还有从店铺里渗出的、砰砰作响的低音音乐,都慢慢停歇...
展开
这是一部令人上瘾、毫无保留的自述回忆录,讲述一个人试图实现梦想时的经历——同时也是一封写给韩国的情书。
艾丽斯从十几岁起便沉迷于韩剧。大学毕业后,她终于迈出人生中的重要一步:前往韩国,进入一所语言学校学习。抵达之后,她才发现,真实的首尔与她从屏幕上所熟悉的那种干净、被精心包装、充满浪漫想象的城市形象截然不同。而现实生活中,当然不会有人为她配上字幕。
“我又一次往上走,掠过那家让人偏头痛发作的便利店,掠过明亮耀眼的咖啡馆,向左拐进一条陡峭而蜿蜒的小巷。汽车低沉的轰鸣、街头此起彼伏的谈笑,还有从店铺里渗出的、砰砰作响的低音音乐,都慢慢停歇下来。我越爬越高,心跳在喉咙里猛烈地撞击着,映入眼帘的脸庞也渐渐显出年岁。建筑也显出风雨侵蚀的痕迹。随着声音的消散,色彩也一并褪去。”
度过最初那几周艰难的适应期后,爱丽丝渐渐找到了自己的节奏。她慢慢与那位脾气暴躁的年迈邻居“鱼叉”(The Harpoon)建立起奇妙的友谊,在语言学校结识了一群新朋友——其中包括兼职普拉达模特的马克斯,一个彻头彻尾的梦中情人。她还和新结识的朋友莱昂一起,接到了人生中第一份韩国音乐视频的模特工作,并因此被经纪人相中、正式签约。与此同时,她也迎来了人生中的第一个敌人——神秘的 J。两人在共享办公空间相识,而 J 却拒绝与她交流……至少一开始是这样。
随着模特与演员工作接连不断,爱丽丝很快便切身感受到了韩国审美标准所带来的高压与强度。为了维持经纪合约与签证,她被一步步推向所谓“真正的美”。注射肉毒杆菌、注射鲑鱼精子,以及近乎疯狂而危险地节食,这些方案一一摆到她面前,她却发现自己根本无法说“不”。
表面上,她的事业蒸蒸日上;私下里,她却早已不堪重负。而她的成功,反而激起了朋友莱昂的愤怒与嫉妒,使对方逐渐陷入执念与失控之中。最终,这一切在一个夜晚走向极端——莱昂闯入爱丽丝的公寓,意图伤害她,一场令人不寒而栗的对峙由此爆发。
《首尔没有字幕》拥有强劲而流畅的叙事推进,在社会观察与轻松幽默之间拿捏得恰到好处,许多令人捧腹的时刻正源自文化差异所引发的碰撞。正如多莉·奥尔德顿(Dolly Alderton)的《我所知道关于爱的一切》(Everything I Know About Love),这是一个关于年轻、勇敢的女性独自前往陌生而令人畏惧之地的故事——她被一群鲜活的人物所环绕,也经历了爱情的悸动,甚至包括一条“从敌对到相爱”的浪漫故事线。这本书提醒我们:即便文化差异巨大,人与人之间的连接依然能成为力量的源泉。
这本回忆录呈现了我们对“书写异国生活”所期待的一切质感,就像McCarthy's Bar ,作者摘下了曾经用来远距离美化一个国家的“玫瑰色眼镜”,直面真实的生活。艾丽斯很快意识到,韩剧并未呈现韩国的全部面貌——于是她开始探索那些被忽略的部分。这一点与白世熙(Baek Sehee)的《虽然想死,但还是想吃辣炒年糕》形成了耐人寻味的呼应,后者同样触及饮食失调、心理健康,以及在孤独而高压的首尔都市中,人们对情感连接的渴望。
艾丽斯的回忆录从一个西方人的视角出发,深入探讨了当代韩国社会的多重议题:根深蒂固的饮酒文化、老年群体的贫困与被忽视、女性在职场与社会中遭遇的性骚扰与不公待遇,以及由此催生的“4B”女性主义运动;她也直面娱乐产业中对公众人物的羞辱文化,以及其背后令人警惕的高自杀率问题。通过真实的对话与亲身经历,艾丽斯将这些议题编织进一幅层次丰富、充满张力的首尔生活图景。归根结底,这是一部关于她如何在重重现实阻力之下,依然爱上这个国家与这里的人们的作品。
在创作之外,艾丽斯还制定了一套详尽而雄心勃勃的社交媒体推广计划,精准面向核心“韩流文化爱好者”群体;她本人也在网红与内容创作者圈层中拥有良好的人脉资源。
收起
|